ℑNFℑNℑTE ∞ LαℕD

•• InSpiRiT ••

ℑNFℑNℑTE ∞ LαℕD

•• InSpiRiT ••

متــــــن و ترجمــــــه فارســــی she's Back


Oh she’s back, she’s back, she’s back, she’s back

Oh she’s back, oh she’s back, she’s back


Oneuldo gidarinda geujeo shiganeul geon neo ttwiyeo
Neoyege bukkeureop ji anke nan time will tell to my love eodi jjeume ini

Jogeumeun aldeutae jogeumsshik byeon haega
Jogeumeun neuneun nara geujeo neol wihaeseo nan
Muk muki gidaryeo neoyege gagi wihae
Eonjengan hamkke uge pyeong saengeul hamkke good love

Geunyeoga naege onda, onda, onda
Hwanan misoro onda, onda, onda
Yeong woni naege onda, onda, onda
Don’t you know

Niga eobshi nan beoryeo jinju in eopneun shinbal
Neoye gyeoteuro ttwiyeo gajiman dwidol myeon neulje jariman
Jikyeo neoreul bonaen georiye nareul tteona beorin neol wihae
Jigeum ibam jochado sewo gidarilkke balgeun byeori dwae

Haru tto dora ganda geujeo yeolshimi naneun sanda neoyege
Tteo tteotalsu ige nan time will tell to my love ije useo jullae

Jogeumeun aldeutae jogeumsshik byeon haega
Jogeumeun neuneun nara geujeo neol wihaeseo nan
Muk muki gidaryeo neoyege gagi wihae
Eonjengan hamkke uge pyeong saengeul hamkke good love

Geunyeoga naege onda, onda, onda
Shiganeul neomeo onda, onda, onda
Yeong woni hamkke handa, handa, handa
Don’t you know

Back, back, come back to me, come back, back, back to me
Come back, back, back to me, come back, back, back to me
She’s back, oh she’s back, she’s back, she’s back
Come me to love

Geunyeoga naege onda, onda, onda
Hwanan misoro onda, onda, onda
Yeong woni naege onda, onda, onda
Don’t you know

Geunyeoga naege onda, onda, onda
Shiganeul neomeo onda, onda, onda
Yeong woni hamkke handa, handa, handa

Don’t you know


ترجمه در ادامه مطلب.

  

اوه، اون برگشته
اوه، اون برگشته
اوه، اون برگشته

امروز دوباره منتظر موندم

که از روی زمان بپرم

برای تو

بدون خجالت

زمان به عشق من خواهد گفت

تو کجایی


فقط شاید بدونم

دارم یکم تغییر می کنم

یکم دیر کردم

به خاطر تو، من بردبار خواهم بود

که بتونم بیام به سمت تو

که بتونیم با هم لبخند بزنیم

همیشه با هم، عشق پاک


اون داره میاد میاد میاد

با یه لبخند روشن میاد

میاد به طرف من

نمی دونی


بدون تو من یه جفت کفش بی صاحبم

می دوم تا بتونم کنار تو باشم

اما وقتی پشت سرمو نگاه میکنم می بینم دوباره سرجای اولمم

توی خیابون منتظرت میمونم، ولت می کنم

بخاطر تو، کسی که منو ترک کرد

تو می تونی این شبو همین الان متوقف کنی

من مثل یه ستاره منتظرت می مونم


یه روز دیگه گذشت

اما

من زندگی می کنم و سخت کار می کنم

که بتونم با اعتماد به نفس کنار تو بایستم

زمان، به عشق من بگو

حالا برام لبخند میزنی

فقط شاید بدونم

دارم یکم تغییر می کنم

یکم دیر کردم

به خاطر تو، من بردبار خواهم بود

که بتونم بیام به سمت تو

که بتونیم با هم لبخند بزنیم

همیشه با هم، عشق پاک

اون داره میاد

از میان زمان میاد

ما برای همیشه با هم خواهیم بود

نمی دونم

برگرد پیش من
برگرد پیش من
برگرد پیش من

اون داره میاد

از میان زمان میاد

ما برای همیشه با هم خواهیم بود

نمی دونم

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد