متــــــن و ترجمــــــه فارســــی Breathe

Yeol beonjjaeya ni jeonhwaman jom itda ganda malhaetjanha
Chingudeuljocha ni nunchireul bwa bulpyeonhae jukgesseo
Ilbureo deo keuge malhae soriga saelgeol da almyeonseo
Ttan yeojarado inneun jul algo doreul neomeo nadae

Sisikolkol araya jikseongi pulliji
Eodideun da kkyeojwoya neon uisimeul an hae

Naega nugul mannadeun tto eodieseo mwol hadeun
Jebal arado moreun cheok bogodo mot bon cheok
Naegeseo singyeong kkeojwo
Neodo nugul mannago neol wihan sigan bonaego
Jebal motaedo haneun cheok honja jalhaneun cheok
Neo eoneu jeongdoneun naegeseo tteoreojyeojwo

Sum jom swija sum jom swija
Sum jom teuja sum jom teuja

Jeonhwabelman ullyeodo singyeongi gonduseo
Jibe honja isseodo neol bol geotman gata

Naega nugul mannadeun tto eodieseo mwol hadeun
Jebal arado moreun cheok bogodo mot bon cheok
Naegeseo singyeong kkeojwo
Neodo nugul mannago neol wihan sigan bonaego
Jebal motaedo haneun cheok honja jalhaneun cheok
Neo eoneu jeongdoneun naegeseo tteoreojyeojwo

Tto ullyeodaeneun jeonhwa belsori mwo bonamana neoui geu jansoriji
Naega ni gyeote eopgiman hamyeon nae dwiman jjocha daniji
Mam jorigo mal jurigo da sumgigo nal jugigo boni
Na eomneun neoneun mwo irido jal haneun geot hana eobseo dasi dolligo

Nado niga jochiman neul hamkkehamyeon jochiman
Mwodeun jeokdanghi jeongdokkeot neomchyeodo jeongdokkeot
Ireodaga jilligesseo
Neodo nugul mannago neol wihan sigan bonaego
Jebal motaedo haneun cheok honja jalhaneun cheok
Neo eoneu jeongdoneun naegeseo tteoreojyeojwo

Sum jom swija sum jom swija
Sum jom teuja sum jom teuja

ترجمه فارسی  در ادامه مطلب  

متــــــن و ترجمــــــه فارســــی Reflex

Sesangi jogeum beokchanna bwa jamsi neol jimira yeogyeonna bwa
Gyeou myeochilman mot mannado geumse mam apahamyeonseo

Naege neoran pyeongsaengui jeungpyo neoege naran geon eotteon uimireul gatni
Naege isseo neon yeongwonhi noheul su eomneun kkuminde

Naega neoreul dugo gagin eodil ga ireon neoreul dugo gamhi eodil ga
1bun 1chodo tteonaji anheulge nae mamen niga daraseo

Naega da haejulge modeungeol da julge
Neomaneun jikilge seonmyeonghan neoman boyeo nan

Nuga neo ttaeme deo himdeuldae neo eobseum utjido motaneunde
Gyeote eopdan saenggangman haedo dangjang jugeul geot gateunde

Naege neoran heureuneun sigan meomchuji motago ikkeullyeo ganeun geot
Jinagan sungando oneureul barkhyeojuneun bichinde

Niga nareul dugo daeche eodil ga naega gwaenchanta haneunde eodil ga
Naneun oneuldo neo ttaeme saraga nae mamen niga daraseo

Neowa gakkai gyeokkneun chaegimina silsu mitdeon neukkimdo
Modeun gyeoljeongui jungsimdeul huhoehaji anha bring me the love
Gatasseo pillyohan neocheoreom maja negen munjee dabieotdeon
Hana anin dul habi rul ane doraga daranago sipeo honjayeotdeon lonely boy

Naega da haejulge modeungeol da julge
Neomaneun jikilge seonmyeonghan neoman boyeo nan

Naega neoreul dugo gagin eodil ga ireon neoreul dugo gamhi eodil ga
1bun 1chodo tteonaji anheulge nae mamen niga daraseo

Nochi anheul geoya (eodilga)
Yakhan mameun beoril geoya (eodilga)
Naneun oneuldo neo ttaeme (saljanha)
Nae mamen niga daraseo

ترجمه فارسی در ادامه مطلب
 

---

 

شاید یکم زیاده روی بود، شاید خیال کردم تو چمدونمی

با اینکه حتی اگه چند روز نبینمت قلبم درد میگیره

برای من، شهادت جاودانگی هستی، من برای تو چیم؟

برای من، تو رویایی هستی که هیچوقت نمیتونم ولش کنم

بدون تو کجا برم؟ کجا جرئت میکنم برم؟

حتی یه لحظه، یه ثانیه هم ترکت نمیکنم، چون تو تمام قلبمی

همه کار میکنم، همه چی بهت میدم

فقط از تو محافظت میکنم، فقط تو رو واضح میبینم

کی گفته بخاطر تو بیشتر سختمه؟ بدون تو حتی نمیتونم لبخند بزنم

فقط فکر اینکه تو کنارم نباشی باعث میشه بخوام بمیرم

نمیتونم تویی که مثل زمان در حرکتی رو متوقف کنم، داره هلم میده

حتی لحظه های سپری شده، نوری هستن که روی امروزم میتابن

بدون من کجا داری میری؟ من خوبم، پس بگو کجا داری میری؟

امروزو بخاطر تو زندگی میکنم، چون تو تمام قلبمی

تجربیات شخصی، مسئولیت ها، اشتباهات و باور ها

همه تصمیم هایی که میگیریم، ازشون پشیمون نمیشم، بهم عشق بده

همینطوری بود، تو هم به من احتیاج داشتی، من جواب مشکلاتت بودم

دو تا بجای یکی، (با هم) میدویدیم اونم وقتی به تنهایی عادت کرده بودم، پسر تنها

همه کار میکنم، همه چی بهت میدم

فقط از تو محافظت میکنم، فقط تو رو واضح میبینم

بدون تو کجا برم؟ کجا جرئت میکنم برم؟

حتی یه لحظه، یه ثانیه هم ترکت نمیکنم، چون تو تمام قلبمی

نمیذارم بری (کجا داری میری)

ضعف ها مو دور میندازم (کجا داری میری)

بخاطر تو امروز من (زنده م)

چون تو تمام قلبمی

متــــــن و ترجمــــــه فارســــی close your eye's

Eonjengan dasi mannal georago
Du soneul japgo soksagideon
Dangsinege deo isang amugeotdo hal su eobseo
Ireon nae mam algo inneunji

Eodiseo mueol hago inneunji
Hoksi nal ijeun geon anijyo
Jageun gieongmajeodo naegeseo sarajyeo beorilkka
Duryeoun i mami dangsinege jeonhaejilkkayo

Geudaewa geotdeon i gildo ijen
Iksukhaejigetjyo
Naegen amu il eobseotdeon geotcheoreom

Dasi mannal su inneun nal
Du son nochiji anheul geyo na
Ije dasineun meoreojiji anke
Nae gyeote isseoyo

Nuneul gameumyeon nunmureul humchineun
Geudae dwitmoseup bomyeo barame heutnalligo
Gaseumi jeomyeo wa mogi meeo ogo
Jeo meolli geudaereul baraman boneun
Haneobsi jagajineun nae mam

Nunmulppunijyo hamkkehan naldeul
Dorikil su eobtjyo
Cheoeum bwasseotdeon geudaewa nacheoreom

Dasi mannatdeon geudaeui
Du son nochiji anheulgeyo na
Ije dasineun meoreojiji mayo
Nae jeonbuinikka

Nuneul gameumyeon nunmureul humchineun
Geudae dwitmoseup bomyeo barame heutnalligo
Gaseumi jeomyeo wa mogi meeo ogo
Jeo meolli geudaereul baraman boneun
Haneobsi jagajineun nae mam

Gyeote itji motaesseotdeon naldeul
Ije dangsinkke modu deuril geyo geu eonjekkajina

Nuneul gameumyeon nunmureul humchineun
Geudae dwitmoseup bomyeo barame heutnalligo
Gaseumi jeomyeo wa mogi meeo ogo
Jeo meolli geudaereul baraman boneun
Han eobsi jagajineun nae mam

Nuneul gamado hamkke hal naldeul
Geudae

  ترجمه فارسی در ادامه مطلب

متــــــن و ترجمــــــه فارســــی sungkyu - light

Shine you’re the light

Nae mame deureo on geoni
Malhaejwo eonjebuteonji
Gogaereul dollimyeon
Ni nuni tteoolla

Can i could i be your man
Siganeun neol hyanghae heureuna bwa
Amu mal eomneun neoui sonjise
Nan nuneul gamji motae
Niga deo seonmyeonghaejyeo ga
So give me the light
Give me the light

Bitnaneun ni misoga nal nogyeo
Sesangeul barkhyeo nae apeul bichwo
Na modu byeonhago sarajindago haedo
Neomanui bichi neukkyeojyeo
Light in my eye

I, i, i nege dagaga
Piharyeogo haebwado andwae deo gidaril sun eobseo
You, you, you nae soneul jaba
Pihaegal suneun eobseo jigeum geu bicheul gatgesseo

Bitnaneun ni misoga nal nogyeo
Sesangeul barkhyeo nae apeul bichwo
(you light up my night you make me so right)
Modeun geoseul boge hae

Give me the light
Nae apeul eonjena barkhineun bit

I wanna kiss you
I wanna hold you tight
Neowa nanugo sipeo ni modeungeol
Naege gidaegil

You, you, you naege dagawa
I sunganeul jiwodo naneun neoreul nochi anha
I, i, i ne soneul jaba
Can’t let you go
Wanna make you feel my love

Lady, lady cuz you are the one for me
Sigani jinado
Wanna be love your love
Ne mamdo mangseoriji anke

Josimseureopge jogeumssik dagaga
Jayeonseureopge neoege boyeojulge

ترجمه در ادامه

 

متــــــن و ترجمــــــه فارســــی Rosinante

Without regret kkeuteomneun baljaugi danneun mite mureosseo modeun geol
Failure eochapi hanbeonjjeum gyeokkgo jinal iriya areumdaun gwajeongdeul

Ajikdo gal gireun hancham nama byeogi nopdamyeon charari buswo jugesseo
Siganeul neomeo deryeoda julge neoman nal mideumyeon dwae

Boyeojineun hyeonsireun got gwageoga dwae jamkkan morachineun sonagiil ppun
Taepungeul jeongmyeoneuro tturko naga bandeusi naneun igilge

Ja gara deuneorbeun sesangeuro boijido anheul mankeum meoljiman
Naebeoryeo dwobwa igeon nae hal iriya barami danneun gose

Jeolsilhi wonhamyeon chajeul geoya niga baradeon geu gose ollaseogesseo
Jikil ttaekkaji swiji anheulge neoman nal bwajumyeon dwae

Jueojineun siryeoneun nal ganghage hae jamkkan ttakkeumhaneun tongjeungil ppun
Gyeokchareul jogeumssik deo jophyeo naga bandeusi naneun haenaelge

Ja gara deuneorbeun sesangeuro boijido anheul mankeum meoljiman
Naebeoryeo dwobwa igeon nae hal iriya barami danneun gose

Bandeusi hae boilge neomaneun nal bukkeureowo marajwo
Jom deodigo meon gireul doldeorado

Bami gipeodo byeoreun bitna naman bitnagadeon uniran nomdo
Nachimbani dwae nareul indohae ojik oreumakgire
Deo gwangdaehae happy ending yeongeuk jugeul mankeum seulpeun dwiseokkineun gamjeongdeul
Nal chajaol ttae nege julge pillyo eobsi beoryeojineun majimak seonmul

Ja gara deuneorbeun sesangeuro boijido anheul mankeum meoljiman
Naebeoryeo dwobwa igeon nae hal iriya barami danneun gose

ترجمه فارسی در ادامه مطلب